Woodcutter got stuck in a corner while pathing to a tree. He doesn't respond to burrows, labors, changes in the terrain, or being moved by a dwarf, but can be fixed by clearing the designation on his target tree.